Programación sujeta a cambios
David Gaitán presenta su versión de El salvaje, la novela de aventuras, oscura, combativa y poderosamente elocuente de Guillermo Arriaga, un retrato natural e implacable de la sociedad.
Esta es la historia del adolescente Cinco, quien en pocos meses pierde a su hermano Carlos, a sus padres y su abuela. Es la década de 1960 en la Ciudad de México, los hermanos, después de ser suspendidos de la escuela, comienzan a vender drogas que expanden la mente. El negocio atrae a un grupo de jóvenes católicos radicales cuyo objetivo es librar al mundo de la "escoria de la sociedad". Se supone que Cinco debe espiar a los cristianos, pero cae en sus garras. Con el tiempo, quienes no soportan la negativa de Carlos de compartir los ingresos conspiran con los cristianos un plan mortal. El director y escritor mexicano David Gaitán ha creado su propia versión teatral de esta epopeya, en la que se cuenta la historia de Cinco desde su círculo de amigos. Ellos evocan episodios de su historia para sacar a Cinco de su dolor por la pérdida de su familia. David Gaitán, junto con su equipo mexicano y actores de la compañía de Colonia, lleva al escenario este estreno en una versión trilingüe, la cual contará con subtítulos en español.
Schauspiel Köln
El salvaje | Basada en la novela de Guillermo Arriaga
Teatro Agregar a Mi CervantinoDuración: 150
País: Alemania
CITAS DE PRENSA
“Las representaciones de violencia quedan fuera en la propuesta de Gaitán. De manera que la pieza no cae en clichés sobre América Latina, sino que es una parábola sobre el procesar las vivencias y realidades, y la venganza”.
Kevin Hanschke, Frankfurter Allgemeine.
"Sin embargo, la obra se opone al reino del mal con algo: los amigos que sacan a Cinco de su gélido exilio. Cuando los copos de nieve caen hacia arriba y la tristeza se convierte en un idilio primaveral, termina esta obra oscuramente brillante en un final mágico. Aplauso fuerte y largo".
Hartmut Wilmes, Kölnische Rundschau.
“Parábola de luto y venganza, deseo arcaico de libertad y violencia represiva […]”.
Norbert Raffelsiefen, Kölner Stadtanzeiger.
ACTIVIDADES RELACIONADAS
TEATRO
Líquido colectivo
Prisa | Alfredo Avila Castro, director
TEATRO
Mystica Salvaje - La Salamandre
Hija de Hestia | Jean Michel Riant, Yohanna Biojout y Yuna Le Floc’h, directores
TEATRO
Un Colectivo
Mocos de Nube (Wolkenrotz) En Colaboración con Lxs de Abajo | Vera Schindler, dramaturgia | Claudia Cabrera, traducción | Sara Pinedo, dirección
TEATRO
Concrete Temple Theatre
PACKRAT
TEATRO
Lormiga Títeres
Amelia y el viaje inesperado | Sarina Pedroza, dirección y dramaturgia
TEATRO
Jo Strømgren Kompani
El ministerio de los sentimientos no resueltos
TEATRO
Teatro Universitario de la Universidad de Guanajuato
Entremeses Cervantinos | Hugo Gamba Briones, director
TEATRO
Humedales Digitales. Laboratorio de artes vivas, mediaturgias y tecnologías | Presentaciones en línea
Centro de Cultura Digital en colaboración con Mapa Teatro
TEATRO
Sergio Langarica
Pájaros en la cabeza
TEATRO
Compañía de Teatro Ópera Guanajuato
Servidor de dos amos | Pablo Mezz, director | Kate Burt, productora